yuán zuò

原 作

拼音
yuán zuò
注音
ㄩㄢˊ ㄗㄨㄛˋ
词性
名词
反义词
抄袭 盗版 仿作

原作的意思

词语解释

原作yuán zuò

  1. 原著。

    英text;

  2. 译文、改写本或复制品所依据的原文或原件也指作品原来的作者。

    英original works;

引证解释

  1. 诗篇唱和中的最初一篇。

  2. 改写、改编、翻译等所依据的原来作品。

    引洪深 《戏剧导演的初步知识》上篇三:“设计时最先要解决的问题是演出究应采用何种‘风格’(Style)才能最有效的发挥原作的意旨获得应有的社会效果。”
    巴金 《寒夜》五:“原作是传记译文却象佛经不少古怪字眼他抓不到一个明白的句子他只是机械地一个字一个字校对着。”

国语辞典

原作yuán zuò

  1. 未经改写、改编或翻译的文学、艺术类原创著作。

    例如:「这部电影是根据中国古典小说的原作改编。」

网络解释

原作

这个要区别于“脚本”。日本的TV动画通常是由漫画小说或者游戏……等改编的漫画作者和动画的制作者通常是不同的(当然也有例外比如宫崎骏的一些作品GAINAX也经常是自己的原作自己制作成动画)因此有“原作”这一词。

它指的就是原漫画/小说的作者。比如COWBOY BEBOP原作是“矢立肇”。

漫画、小说、游戏作品在制作成动画之后,漫画家、小说或脚本作者以及游戏原案即成为该动画的作品的原作。若动画作品系原创原作则为出品该作的制作公司或部分主创人员。

原作的字义分解

  • 原

    原 [ yuán ] 1. 最初的,开始的。 如 原本。原告。原稿。原籍。原理。原料。原色。原始。原著。 2. 本来。 如 原样。原型。原址。原主。 3. 谅解,宽容。 如 原宥。原谅。 4. 宽广平坦的地方。 如 原野。平原。 5. 同“塬”。

  • 作

    作 [ zuò ] 1. 起,兴起,现在起。 如 振作。枪声大作。 2. 从事,做工。 如 工作。作息。作业。 3. 举行,进行。 如 作别(分别)。作乱。作案。作战。作报告。 4. 干出,做出,表现出,制造出。 如 作恶(è)。作弊。作梗。作祟。作态。作色。作为。作难。作奸犯科(为非作歹,触犯法令)。 5. 当成,充当。 如 作罢。作保。作伐(做媒人)。作壁上观(人家交战,自己站在营垒上看,喻坐观别人成败)。 6. 创造。 如 创作。写作。作曲。作者。 7. 文艺方面的成品。 如 作品。不朽之作。 8. 同“做”。 9. 旧时手工业制造加工的场所。 如 作坊。 10. 从事某种活动。 如 作揖。作弄。作死。

原作造句

1、落日余辉温情地挥洒在墨绿的呼伦贝尔草原上,晚霞映射出多彩的光线,丝丝缕缕、柔柔的、薄薄的、织就成七彩的光环。倘若以轻柔的光丝当琴弦、绿绿的草原作琴木,万物生灵的动听之声便是天地抚琴合奏之神曲。这一切的宏观胜景、微观空灵更加增添了大草原的神秘色彩和柔和色调。

2、花儿对我微笑,小鸟快乐鸣叫,太空当空高照,快乐的日子终于来到,迎接525的天空,放飞自我的心情,今天原作一只风筝,只愿有爱相牵,自由翱翔若梦。

3、英国评论家批评说,这是“美国版”爱丽丝漫游记,而美国观众则批评迪斯尼曲解了原作。

4、琼自己的改编,在整本书各处添加了仿摹萨福的诗作,体现出了萨福原作的范围:优美地平衡在原始的热情和间接的暗示之间,优雅地摆弄词汇来掩饰猥亵的戏谑。

5、这样多的读者哪一个是先看批评家的文章,然后再让批评家牵着鼻子走,按图索骥地去读原作呢?

6、如果认为作者的论据或拼写有待商榷,而你自己又无法确定,就要跟原作者核对一遍。

7、王雪原作为翁文辉的主治医生,负责下达对患者日常用药的医嘱。

8、林语堂在人物、情节、诗词曲赋等方面对原作做了大量修改,还在译文中穿插了他个人的解说和评述。

9、中原作为华夏文明的发祥地,自古为礼乐之邦,拥有源远流长的传统文化,丰富多彩的音乐文物资源。

10、李鸿章于十一月二十三日抵达徐州时,捻军已一分为二,赖文光、任柱等率东捻军仍留在中原作战,张宗禹、邱远才等则率捻军入陕西。

原作的相关词语

【原作】的常见问题

  1. 原作的拼音是什么?原作怎么读?

    答:原作的拼音是:yuán zuò
    点击 图标播放原作的发音。

  2. 原作是什么意思?

    答:原作的意思是:未经改写、改编或翻译的文学、艺术类原创著作。

  3. 原作的反义词是什么?

    答:原作的反义词是:抄袭 盗版 仿作